Dichiarazione di non responsabilità
Il presente contenuto pubblicitario è stato redatto e realizzato da Pro Svizzera nell’ambito dell’iniziativa sulla neutralità.
Preservare la pace e la sicurezza: SÌ all’iniziativa sulla neutralità
La neutralità è l’assicurazione sulla vita della Svizzera. Affinché le cose restino così e che sia possibile continuare a vivere in sicurezza e libertà anche in futuro, è necessario che anche voi partecipiate alla votazione federale del 27 settembre!
Le cittadine e i cittadini svizzeri sono consapevoli del valore della neutralità. Essa fa parte dell’identità nazionale e garantisce pace, sicurezza e benessere. Grazie alla neutralità, la Svizzera è stata risparmiata dalle due guerre mondiali, che hanno causato decine di milioni di morti, distruzione e sofferenze incommensurabili.
Un modello di successo a rischio
Ma questo modello di successo è in pericolo. La neutralità svizzera è diventata oggetto di giochi politici. Il Consiglio federale punta a un legame sempre più stretto con la NATO e con l'UE. E anche per le grandi potenze la nostra neutralità è una spina nel fianco.
Fondamentale per la sopravvivenza in tempi difficili
La neutralità non va a vantaggio solo della Svizzera. È anche la base della sua politica di pace nel mondo. La neutralità permette alla Svizzera di fungere da mediatori, di offrire i nostri buoni uffici e di fornire aiuti umanitari. Non è un caso che il Comitato Internazionale della Croce Rossa abbia sede in Svizzera.
Proprio in tempi incerti come quelli attuali, una politica di neutralità coerente è di vitale importanza. La neutralità svizzera si fonda su tre pilastri indispensabili. Essa è:
permanente. Si applica in modo costante e non caso per caso e a proprio piacimento. Questo rende la Svizzera affidabile e credibile;
armata. Disponiamo di un esercito forte, in grado di difenderci e di dissuadere altri paesi dall’attaccarci;
integrale. Non ci lasciamo coinvolgere né in guerre né in sanzioni, a meno che non siano decise dalla comunità internazionale dell’ONU.
Pace e sicurezza grazie all’iniziativa sulla neutralità
Questi tre pilastri insieme sono la base della neutralità svizzera. Se uno di essi venisse a mancare, l’intero sistema di protezione crollerebbe. È proprio grazie al fatto di averli mantenuti che abbiamo potuto vivere per oltre 200 anni in pace, sicurezza, libertà e benessere. L’iniziativa sulla neutralità garantisce che le cose restino così. Ora e in futuro. Per questo, il 27 settembre serve un SÌ. E anche il vostro voto conta.
Cosa vuole l'iniziativa sulla neutralità?
L’iniziativa persegue un obiettivo chiaro: sancisce la collaudata neutralità svizzera nella Costituzione federale (art. 54a Neutralità svizzera). E lo fa tramite quattro punti semplici e comprensibili.
La Svizzera è neutrale modo permanente e armato.
La Svizzera non aderisce ad alcuna alleanza militare o di difesa, a meno che non venga attaccata.
La Svizzera non interviene in conflitti militari tra Stati terzi e non adotta misure coercitive di natura non militare nei confronti di Stati in guerra. Fanno eccezione gli impegni assunti nei confronti dell’ONU e le misure volte a impedire operazioni di elusione.
La Svizzera sfrutta la sua neutralità permanente per prevenire e risolvere conflitti e si mette a disposizione come mediatrice.
Pubblicità politica
Il presente contenuto pubblicitario è stato redatto e realizzato da Pro Svizzera, Comitato per la salvaguardia della neutralità svizzera, casella postale, 3822 Lauterbrunnen, nell’ambito dell’iniziativa sulla neutralità. È stato rielaborato per la pubblicazione da Commercial Publishing, l’unità che produce contenuti commerciali su mandato di 20 Minuti. Pro Svizzera è quindi responsabile per quanto riguarda contenuti (formulazione, immagini) e link esterni.